Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles avec azvent

Nedeleg

par Andrev

publié dans Nedeleg , Noël , Azvent , Breizh , Bretagne

Nedeleg

Nedeleg! "O marv! pelec'h emaô da drec'h?"

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

Dasorc’het eo an Aotrou ! Jezuz Dasorc’het, kentañ ganet a-douez ar re varv, hor sach war e lerc’h evit hol lakaat da dremen eus ar marv d’ar vuhez. Pep den zo galvet da zegemer ennañ e-unan ar vuhez nevez-mañ a zo dezhi ivez kemer korf en tiegezhioù, diazezet hiviziken war ar C’Hrist, ha c’hoazh azblivaat kement pobl a zo war an douar evit he lakaat da sevel he mouezh e kan pantekostel ar broadoù. Sed ar bed nevez ma c’hell ar feizidi mont ennañ dre o feiz kent e berc’hennañ da vat er c’hlod. *

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

En amzer-mañ a ziskiladeg hollel eus ar broadoù, en amzer-mañ ma vez diskaret diazezoù an tiegezh kristen ha ma vez aprouet kement hon tiegezhioù, e teu da vezañ mallusoc’h eget biskoazh hon engouestl hiniennel da-heul ar C’Hrist. Arabat dimp en em douellañ o c’hortoz deizioù gwelloc’h gant gouzañvadegezh tra m’emañ ar Spered o c’hwezhañ a-benn ober ac’hanomp hiziv an deiz oberourion ar bed nevez. *

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

Dindan mantell santez Anna, e Breizh hor bro hag en atil sevenadur kristen Breizh, eomp da ganañ ar c’han nevez, pourc’homp dilhad eured ar rouantelezh ha kemeromp perzh e Kan ar Pobloù ! Gwall voan e vo marteze hor c’han, diouganel e vo avat !

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

http://tiegezhsantezanna.unblog.fr/

Avec Noêl rentre la Victoire en ce monde :


« Le Seigneur est ressuscité ! Premier né d’entre les morts, il nous entraîne à sa suite dans son passage de la mort à la vie. Cette vie nouvelle que chaque homme est appelé à accueillir personnellement doit aussi s’incarner dans la famille, fondée désormais sur le Christ, et dans la vie même des peuples qui forment la famille humaine, chacun d’eux étant appelé à faire entendre sa voix dans la louange pentecostale des nations. C’est le monde nouveau dans lequel les fidèles entre par la foi avant d’en vivre en plénitude un jour dans la gloire.
En ces temps d’apostasie générale des nations, en ces temps où les fondements même de la famille chrétienne sont mis à mal et où nos familles elles-mêmes sont si éprouvées, notre engagement personnel à la suite du Christ est plus urgent que jamais ! Ne nous illusionnons pas dans l’attente passive de jours meilleurs alors que l’Esprit souffle pour faire de nous les artisans du monde nouveau.
Sous le manteau de sainte Anne, sur notre terre de Bretagne et dans le terreau de sa culture chrétienne, venons chanter le chant nouveau, revêtons les habits de noces du Royaume et entrons dans le Chant des Peuples ! Notre chant sera peut-être pauvre mais il sera pro
phétique ! »

Nedeleg

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+

Voir les commentaires

O deuit Emmanouel!

par Andrev

publié dans Feiz , Foi , Nedeleg , Azvent , Noël

                *

Ra santelaio an Doue a beoc'h e-unan kement a zo ennoc'h, ha ra vo miret divlam hoc'h holl spered, ene ha korf, a-benn donedigezh hon Aotrou Jezuz-Krist. An hini en deus ho kalvet a zo feal hag a raio kement-se.          *
(1 Efezidi 23-24)                                                    *

Der Gott des Friedens heilige euch ganz und gar und bewahre euren Geist, eure Seele und euren Leib unversehrt, damit ihr ohne Tadel seid, wenn Jesus Christus, unser Herr, kommt.  Gott, der euch beruft, ist treu; er wird es tun. (1. Thessalonicher)

     *

Que le Dieu de paix lui-même vous sanctifie tout entiers, et que tout ce qui est en vous, l'esprit, l'âme et le corps, se conserve sans reproche jusqu'au jour de l'avènement de notre Seigneur Jésus-Christ!
Celui qui vous appelle est fidèle, et c'est lui qui fera encore cela.
          *                      (1 Thessaloniciens)

*

O deuit Emmanouel!

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+

Voir les commentaires

Azvent

par G.G.M.

publié dans Feiz , Azvent

Avent

An Aotr☺ù en em ziskouezo en e c'hloar ha pep den a welo silvidigezh Doue

(Kantik Fil 2,6-11)
Jezuz, hag a oa Doue a stumm
ne sellas ket evel e dra
chom en e re renk, par da Zoue.

R/ - Jezuz Krist eo an Aotroù evit klod Doue an Tad.

Met da netra eo 'n em laket,
dre gemer stumm ar mevel,
ha dont da vezañ 'giz an dud.

Goude 'n em ziskouez 'vel un den,
en deus c'hoazh en em izelaet,
dre sentiñ betek ar marv,
betek ar marv war ar Groaz.

Setu perak en deus Doue
uhelsavet anezhañ,
ha roet dezhañ un anv
a zo a-us da bep anv.

Ma vo pep glin, en anv Jezuz,
o plegañ e lein an neñvoù
war an douar hag e bed an ankoù,

evit ma tisklerio pep teod
eo Jezuz Krist eo an Aotroù
evit klod Doue an Tad.


de la lettre de saint Paul aux Philippiens, chapître 2, versets 6 à 11

Bien qu'il fût dans la condition de Dieu, il n'a pas retenu avidement son égalité avec Dieu; mais il s'est anéanti lui-même, en prenant la condition d'esclave, en se rendant semblable aux hommes, et reconnu pour homme par tout ce qui a paru de lui; il s'est abaissé lui-même, se faisant obéissant jusqu'à la mort, et à la mort de la croix. C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné le nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse dans les cieux, sur la terre et dans les enfers, et que toute langue confesse, à la gloire de Dieu le Père, que Jésus-Christ est Seigneur *



Le Seigneur se manifestera dans sa gloire et chaque homme verra le salut de Dieu.


(antienne du 1er psaume pour les premières Vèpres du 1er Dimanche de l'Avent)

Azvent
Azvent

Voir les commentaires