Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Heimatliebe

par Andrev

Heimatliebe

Heimatliebe

Verstorbener Erzbischof von Köln, Josef Kardinal Höffner; Auszug aus einer Grußbotschaft an katholische Studentenvereinigungen (2. November 1983):
"Der Christ hat kein gebrochenes Verhältnis zu seinem Volk und Vaterland [...] Bei uns ist seit der Katastrophe des 2. Weltkriegs und seit dem Zusammenbruch des Nationalsozialismus die Liebe zum Vaterland in Verruf geraten.
Der Patriotismus wurde schändlich missbraucht. Deshalb ist es fast verpönt, überhaupt noch v
om Vaterland zu sprechen. An die Stelle der Vaterlandsliebe trat die Vaterlands-Schelte.
Mir scheint, dass die Zeit gekommen ist, sich auch bei uns wieder auf die christliche Botschaft zum Verhältnis des Menschen zum Volk, zum Vaterland und zum Staat zu besinnen. Nach christlichem Verständnis gründet die Liebe zum Vaterland in der ehrfürchtigen Zuneigung jenen gegenüber, denen wir unseren Ursprung verdanken:
Gott, unseren Eltern und dem Land unserer Väter, wo unsere Wiege stand. Der christliche Patriotismus ist kein bloßes Gefühl, erst recht kein überzogener Nationalismus, sondern eine lebendige Anteilnahme am Wohl und Wehe unseres Volkes. Vaterlandsliebe ist mehr als Treue und Gehorsam; sie hat etwas mit Gott zu tun und sie wird sich als eine sittliche Verpflichtung vor allem in Zeiten der Not
bewähren."

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+

Karantez vro

Arc'heskob Köln Jozef Kardinal Höffner (aet d'an anaon) ; arroud eus ur brezegenn gevarc'hiñ da Unvaniezh ar Studierien Gatolik (d'an 2 a viz Here 1983) :
« N'eus ket a droc'h e darempred ar C'hrist gant hor pobl hag hor bro (…) Ar garantez vro he deus kollet he vrud en hon touez, abaoe drouziwezh an eil brezel ha diskar ar vroadsokialouriezh.
Drougimplijet e voe ar vrogarantez. Evit-se e vez nac'het, koulz lavarout, diskouezh e garantez evit ar vro. Warlerc'h ar garantez vro eo deut ar vezh.
Deut eo ar c'houlz, a gav din, d'en em soñjal en hor bro adarre, diwar-benn al liamm, hervez an deskadurezh kristen, a zo etre an den hag ar bobl, kenkoulz hag ar vammvro hag ar stad. Diouzh ar meizañ kristen, ar garantez vro a gav he mamenn en he doug doujus d'ar re ez omp hon orin enno :
An Aotroù Doue, hon tud ha bro hon tadoù, lec'h ma c'hanjomp. Ar garantez vro gristen n'eo ket ur meno ha mat pell zo, n'eo ket kenebeut all ur vrogarouriezh amstrew, hogen kemer perzh ouzh mad ha poanioù hor pobl. Muioc'h eget fealded ha sentusted eo ar garantez vro ; ur c'heñver da Doue eo hag en em ziskouezho evel un dever buhezel dreist holl en amze
rioù a ziouer. »

Rhön
Rhön
Rhön

Rhön

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article