Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

An Arzh-mael

par Andrev

publié dans Breizh , Bretagne

An Arzh-mael

*

*

Fear bheith i mbarraibh fuairbheann

I bhfeitheamh shuainghearr ghrinnmhear

Ag seilg troda ar fhéinn eachtrann

Ga bhfuil fearann bhur sinnsear

*

Gwell menel war c'hrec'hioù kozh ar vro,

Skuizh 'c'hanout o c'hedal hogen bliv,

O c'hervel d'ar stourm 'enep al lu,

Aloubet du gantañ ar vammvro!

*

Mieux vaut être sur les sommets des vieux monts à guetter, fatigué mais joyeux,

appelant au combat contre les soldats étrangers qui occupent ta patrie

Angus Mac Daighre O'Daly

Hilfenteg / Iffendic, Porhoët, évêché de Saint-Malo

Hilfenteg / Iffendic, Porhoët, évêché de Saint-Malo

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article